қидирув— نَسَبَ · араб → ўзбек

نَسَبَ

/nasaba/

Ҳаракатсиз: نسب

nasaba, nasaba

нисбат бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бирор нарсани ўз аслига ёки бирор шахсга боғламоқ, нисбат бэрмоқ

нисбат бермоқ, боғламоқ

Арабча изоҳ

عَزَا الشَّيْءَ إِلَى أَصْلِهِ أَوْ إِلَى شَخْصٍ مَا

نَسَبَ الْقَوْلَ إِلَى صَاحِبِهِ.

Гапни эгасига нисбат берди.

2.Насабини, кэлиб чиқишини баён қилмоқ

насабини суриштирмоқ

Арабча изоҳ

ذَكَرَ نَسَبَهُ وَأَصْلَهُ

نَسَبَ الرَّجُلُ نَفْسَهُ إِلَى قَبِيلَةِ قُرَيْشٍ.

Киши ўзини Қурайш қабиласига мансуб деб билди (насабини боғлади).

3.Шэърда аёлларни мадҳ этмоқ, ғазал бағишламоқ

мадҳ этмоқ (аёлни), ташбиб айтмоқ

Арабча изоҳ

تَغَزَّلَ بِالنِّسَاءِ فِي الشِّعْرِ

نَسَبَ الشَّاعِرُ بِالْمَحْبُوبَةِ فِي قَصِيدَتِهِ.

Шоир қасидасида маҳбубасини мадҳ этди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил