қидирув— إِنْتَزَعَ · араб → ўзбек
إِنْتَزَعَ
/intazaʿa/
Ҳаракатсиз: إنتزع
intazaʿa, intaza'a

суғуриб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани куч билан тортиб олмоқ ёки ўз жойидан суғуриб олмоқ
суғуриб олмоқ, тортиб олмоқ
Арабча изоҳأَخَذَ الشَّيْءَ بِقُوَّةٍ أَوْ جَذَبَهُ مِنْ مَكَانِهِ
إِنْتَزَعَ الجُنْدِيُّ السِّلَاحَ مِنْ يَدِ العَدُوِّ.
Аскар душманнинг қўлидан қуролни тортиб олди.
2.Бирор нарсага қийинчилик ёки кучли рақобатдан сўнг эришмоқ (ғалаба, ҳақ-ҳуқуқ каби)
қўлга киритмоқ, ютиб олмоқ
Арабча изоҳنَالَ شَيْئًا بَعْدَ جَهْدٍ أَوْ مُنَافَسَةٍ شَدِيدَةٍ
إِنْتَزَعَ الفَرِيقُ النَّصْرَ فِي الدَّقِيقَةِ الأَخِيرَةِ.
Жамоа ғалабани охирги дақиқада қўлга киритди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْتَزَعَintazaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْتَزِعُyantaziʿu
БуйруқСен (эркак)
إِنْتَزِعْintaziʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْتَزَعَ الفُرْصَةَ
фурсатдан фойдаланмоқ
يَجِبُ أَنْ تَنْتَزِعَ الفُرْصَةَ لِتَنْجَحَ.
Муваффақият қозониш учун фурсатдан фойдаланишинг керак.
إِنْتَزَعَ الاِعْتِرَافَ
иқрорликни мажбурлаб олмоқ
إِنْتَزَعَتِ الشُّرْطَةُ الاِعْتِرَافَ مِنَ المُتَّهَمِ.
Полиция айбланувчидан иқрорликни мажбурлаб олди.
إِنْتَزَعَ الإِعْجَابَ
ҳайратга солмоқ / эътироф қозонмоқ
إِنْتَزَعَ الفَنَّانُ إِعْجَابَ الجُمْهُورِ.
Санъаткор томошабинларнинг ҳайратини (эътирофини) қозонди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар