қидирув— نَجَشَ · араб → ўзбек
نَجَشَ
/najaša/
Ҳаракатсиз: نجش
najaša, najasha

овни ҳайдамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Овни тузоққа тушириш ёки овчи томонга йўналтириш учун ҳайдамоқ (даст кўтармоқ)
овни ҳайдамоқ, даст кўтармоқ
Арабча изоҳطَرَدَ الصَّيْدَ لِيَقَعَ فِي الشَّرَكِ أَوْ لِيَمُرَّ عَلَى الصَّائِدِ
نَجَشَ الصَّائِدُ الطَّيْرَ مِنَ الشَّجَرَةِ.
Овчи қушни дарахтдан ҳайдаб чиқарди (даст кўтарди).
2.Сотиб олиш нияти бўлмагани ҳолда, бошқаларни алдаш учун молия нархини сунъий равишда оширмоқ (қоқиб қўймоқ)
нархни сунъий оширмоқ, қоқиб қўймоқ
Арабча изоҳزَادَ فِي ثَمَنِ السِّلْعَةِ وَهُوَ لَا يُرِيدُ شِرَاءَهَا لِيَخْدَعَ غَيْرَهُ
3.Ёмон ишга ундамоқ, аврамоқ, гиж-гижламоқ
аврамоқ, ёмонликка ундамоқ
Арабча изоҳحَرَّضَ وَأَثَارَ الشَّرَّ
نَجَشَ الرَّجُلُ صَاحِبَهُ عَلَى الفِعْلِ القَبِيحِ.
Киши ҳамроҳини хунук иш қилишга ундади (авради).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَجَشَnajaša
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْجُشُyanjušu
БуйруқСен (эркак)
اُنْجُشْʾunjuš
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَجَشَ الصَّيْدَ
овни ҳайдамоқ
نَجَشَ الكَلْبُ الصَّيْدَ لِصَاحِبِهِ.
Ит овни эгаси учун ҳайдаб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар