қидирув— صَائِدٌ · араб → ўзбек
صَائِدٌ
/ṣāʾid/
Ҳаракатсиз: صائد
ṣāʾid, soid

овчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайвон ёки қушларни овлаш билан шуғулланувчи шахс
овчи, сайёд
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِمِهْنَةِ أَوْ هِوَايَةِ قَنْصِ الْحَيَوَانَاتِ أَوِ الطُّيُورِ
رَأَيْتُ الصَّائِدَ فِي الْغَابَةِ مَعَ كَلْبِهِ.
Ўрмонда овчини ити билан кўрдим.
2.Дэнгиз ёки дарёдан балиқ тутувчи шахс
балиқчи, балиқ овловчи
Арабча изоҳمَنْ يَصِيدُ السَّمَكَ مِنَ الْبَحْرِ أَوِ النَّهْرِ
عَادَ صَائِدُ السَّمَكِ بِسَلَّةٍ مَمْلُوءَةٍ.
Балиқчи тўла сават билан қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صَادَةٌ
ṣādah
Бутун кўплик (эркак)
صَائِدُونَ
ṣāʾidūn
Аёллик шакли
صَائِدَةٌ
ṣāʾidah
Икклик
صَائِدَانِ
ṣāʾidān
Синиқ кўплик
صُيَّادٌ
ṣuyyād
Бош келишик (مرفوع)
صَائِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَائِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
صَائِدٍ

Иборалар

صَائِدٌ مَاهِرٌ
моҳир овчи
كَانَ جَدِّي صَائِدًا مَاهِرًا.
Бобом моҳир овчи эди.
صَائِدُ السَّمَكِ
балиқчи
صَائِدُ السَّمَكِ يَسْتَخْدِمُ الصِّنَّارَةَ.
Балиқчи қармоқдан фойдаланади.
صَائِدُ الْكُنُوزِ
хазина изловчи
يَحْلُمُ الصَّبِيُّ أَنْ يَكُونَ صَائِدَ كُنُوزٍ.
Бола хазина изловчи бўлишни орзу қилади.
صَائِدُ الْجَوَائِزِ
мукофотлар овчиси
هُوَ صَائِدُ جَوَائِزَ مَاهِرٌ.
У моҳир мукофот овчисидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар