لlughat.
қидирув— شَرَكٌ · араб → ўзбек
شَرَكٌ
/šarakun/
Ҳаракатсиз: شرك
šarakun, sharak

тузоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайвон ёки қушларни тутиш учун ишлатиладиган тўр, тузоқ ёки қопқон
тузоқ, тўр, қопқон
Арабча изоҳأداة يُصطاد بها الحيوان أو الطير مثل الشبكة أو الفخ
نَصَبَ الصَّيَّادُ شَرَكًا لِلْغَزَالِ.
Овчи кийик учун тузоқ қўйди.
2.Инсонни алдаш ёки чув тушириш учун ишлатиладиган ҳийла, макр
ҳийла, макр
Арабча изоҳالخداع أو المكر الذي يُستدرج به الشخص
احْذَرْ مِنْ شَرَكِ الخِدَاعِ.
Алдов тузоғидан эҳтиёт бўл.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْرَاكٌ
ʾašrākun
Икклик
شَرَكَانِ
šarakāni
Бош келишик (مرفوع)
شَرَكٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَرَكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَرَكٍ

Иборалар

شَرَكُ الخِدَاعِ
алдов тузоғи
نَصَبَ الشَّرَكَ
тузоқ қўймоқ
نَصَبَ اللِّصُّ شَرَكًا لِلْمُشَاةِ.
Ўғри пиёдалар учун тузоқ қўйди.
أَوْقَعَ فِي الشَّرَكِ
тузоққа туширмоқ
أَوْقَعَهُ فِي شَرَكِ أَعْمَالِهِ.
Уни ўз қилмишлари тузоғига туширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил