қидирув— إِنْبَاضٌ · араб → ўзбек
إِنْبَاضٌ
/inbāḍ/
Ҳаракатсиз: إنباض
inbāḍ, inboz

таранг тортиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани урадиган ёки қаттиқ ҳаракатланадиган ҳолатга кэлтириш; масалан, камон ипини таранг тортиб овоз чиқариш
таранг тортиш, титратиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَنْبِضُ أَوْ يَتَحَرَّكُ بِقُوَّةٍ، وَمِنْهُ إِنْبَاضُ الْوَتَرِ أَيْ جَعْلُهُ يَرِنُّ
إِنْبَاضُ الْوَتَرِ يُصْدِرُ صَوْتًا حَادًّا.
Торнинг таранг тортилиши ўткир овоз чиқаради.
2.Томир уришини ҳаракатга кэлтириш ёки юрак уришини тэзлаштириш
пульсни тезлаштириш
Арабча изоҳتَحْرِيكُ النَّبْضِ أَوْ زِيَادَةُ ضَرَبَاتِ الْقَلْبِ
يُؤَدِّي التَّعَبُ إِلَى إِنْبَاضِ الْعُرُوقِ.
Чарчоқ томирларнинг (пульснинг) тезлашишига олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْبَاضَاتٌ
inbāḍāt
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْبَاضٍ
inbāḍin
Бош келишик (مرفوع)
إِنْبَاضٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْبَاضًا

Иборалар

إِنْبَاضُ الْوَتَرِ
торнинг таранг тортилиши
يُعْرَفُ الْعَازِفُ بِإِنْبَاضِ الْوَتَرِ.
Созанда торнинг таранг тортилиши билан танилади.
حَاوَلَ إِنْبَاضَ
таранг тортишга ҳаракат қилмоқ
حَاوَلَ إِنْبَاضَ الْقَوْسِ بِكُلِّ قُوَّتِهِ.
У бор кучи билан камонни таранг тортишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар