لlughat.
қидирув— نَبْضٌ · араб → ўзбек
نَبْضٌ
/nabḍ/
Ҳаракатсиз: نبض
nabḍ, nabz

набз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юрак қисқариши натижасида томирларнинг уриши
набз, томир уриши
Арабча изоҳحَرَكَةُ الشَّرَايِينِ النَّاتِجَةُ عَنْ اِنْقِبَاضِ القَلْبِ
قَاسَ الطَّبِيبُ نَبْضَ المَرِيضِ.
Шифокор беморнинг набзини ўлчади.
2.Бирор нарсадаги ҳаракат, ҳаётийлик ёки жўшқинлик
ҳаёт нафаси, жўшқинлик
Арабча изоҳالحَرَكَةُ وَالحَيَوِيَّةُ فِي شَيْءٍ مَا
هَذِهِ المَدِينَةُ تَمْتَلِئُ بِنَبْضِ الحَيَاةِ.
Бу шаҳар ҳаёт нафаси билан тўладир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْبَاضٌ
anbāḍ
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
نَبْضَةٌ
nabḍah
Бош келишик (مرفوع)
نَبْضٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَبْضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَبْضٍ

Иборалар

نَبْضٌ سَرِيعٌ
тез урадиган набз
يُشِيرُ النَّبْضُ السَّرِيعُ إِلَى القَلَقِ.
Тез набз хавотирни билдиради.
نَبْضُ القَلْبِ
юрак уриши
نَبْضُ القَلْبِ طَبِيعِيٌّ.
Юрак уриши меъёрда.
جَسَّ النَّبْضَ
набзни текшириб кўрмоқ (шунингдек, вазиятни ўрганмоқ)
أَرَادَ المَسْؤُولُ أَنْ يَجُسَّ نَبْضَ الشَّارِعِ.
Масъул шахс халқнинг фикрини (кўча набзини) билмоқчи бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил