қидирув— مُنْيَةٌ · араб → ўзбек
مُنْيَةٌ
/munya/
Ҳаракатсиз: منية
munya, munya

хоҳиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон эришишни орзу қиладиган ва хоҳлайдиган нарса; истак, ният
хоҳиш, истак, орзу
Арабча изоҳالرَّغْبَةُ الشَّدِيدَةُ أَوْ مَا يَتَمَنَّاهُ المَرْءُ وَيَرْجُو تَحْقِيقَهُ
كَانَتْ مُنْيَتُهُ أَنْ يُسَافِرَ حَوْلَ العَالَمِ.
Унинг орзуси дунё бўйлаб саёҳат қилиш эди.
2.Инсон интиладиган мақсад ёки ғоя
мақсад, мурод
Арабча изоҳالهَدَفُ أَو الغَايَةُ الَّتِي يَسْعَى إِلَيْهَا الإِنْسَانُ
بَلَغَ مُنَاهُ بَعْدَ صَبْرٍ طَوِيلٍ.
У узоқ сабрдан сўнг ўз мақсадига етди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُنًى
munan
Синиқ кўплик
مُنِيَاتٌ
muniyāt
Икклик
مُنْيَتَانِ
munyatāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْيَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْيَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْيَةٍ

Иборалар

مُنْيَةُ النَّفْسِ
қалб орзуси
هِيَ مُنْيَةُ نَفْسِهِ الوَحِيدَةُ.
Бу унинг қалбининг ягона орзусидир.
بَلَغَ مُنَاهُ
ўз мақсадига етмоқ
بَلَغَ مُنَاهُ مِنْهُ.
У кимсадан ўз мақсадига етди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар