қидирув— طَبْعاً · араб → ўзбек
طَبْعاً
/ṭabʿan/
Ҳаракатсиз: طبعا
ṭabʿan, tab'an

албатта

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

РавишБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тасдиқлаш ва рози бўлишни ифодалаш учун ишлатиладиган сўз, шубҳасиз йоки аниқ маъносида.
албатта, шубҳасиз, сўзсиз
Арабча изоҳكَلِمَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلتَّأْكِيدِ وَالمُوَافَقَةِ، بِمَعْنَى بِالتَّأْكِيدِ أَوْ بِلاَ شَكٍّ.
هَلْ سَتَذْهَبُ مَعَنَا إِلَى السُّوقِ؟ - طَبْعاً سَأَذْهَبُ.
Биз билан бозорга борасанми? - Албатта бораман.
2.Табиий ҳолатда, ўз табиатига кўра.
табиийки, табиатан
Арабча изоҳبِطَبِيعَةِ الحَالِ، بِالفِطْرَةِ.
هُوَ طَبْعاً يَمِيلُ إِلَى الهُدُوءِ وَالسَّكِينَةِ.
У табиатан хотиржамлик ва осойишталикка мойил.

Иборалар

طَبْعاً لَا
албатта йўқ
هَلْ أَنْتَ غَاضِبٌ؟ طَبْعاً لَا!
Сен жаҳл қиляпсанми? Албатта йўқ!
نَعَمْ طَبْعاً
ҳа, албатта
هَلْ يُمْكِنُنِي الذَّهَابُ؟ نَعَمْ طَبْعاً.
Мен боришим мумкинми? Ҳа, албатта.
طَبْعاً مُمْكِنٌ
албатта мумкин
هَلْ يُمْكِنُ تَغْيِيرُ المَوْعِدِ؟ طَبْعاً مُمْكِنٌ.
Учрашув вақтини ўзгартириш мумкинми? Албатта мумкин.
مُوَافِقٌ طَبْعاً
албатта розиман
أَنَا مُوَافِقٌ طَبْعاً عَلَى هَذَا الِاقْتِرَاحِ.
Мен бу таклифга албатта розиман.
مَعْلُومٌ طَبْعاً
албатта маълум
هَذَا أَمْرٌ مَعْلُومٌ طَبْعاً لِلْجَمِيعِ.
Бу барчага албатта маълум нарса.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар