қидирув— إِسْتَبْكَى · араб → ўзбек
إِسْتَبْكَى
/istabkā/
Ҳаракатсиз: إستبكى
istabkā, istabko

йиғлатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Йиғлашга мажбур қилмоқ, йиғлатмоқ ёки йиғлашини сўрамоқ
йиғлатмоқ, йиғлашга мажбур қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَبْكِي أَوْ طَلَبَ مِنْهُ الْبُكَاءَ
إِسْتَبْكَى الْخَطِيبُ الْحَاضِرِينَ بِكَلَامِهِ الْمُؤَثِّرِ.
Нотиқ таъсирли нутқи билан ҳозир бўлганларни йиғлатди.
2.Ўзини йиғлаётгандэк кўрсатмоқ ёки йиғлашга ҳаракат қилмоқ (сохта йиғи)
йиғламсирамоқ, кўз ёши тўкмоқ
Арабча изоҳتَظَاهَرَ بِالْبُكَاءِ أَوْ حَاوَلَ أَنْ يَبْكِيَ
إِسْتَبْكَى الرَّجُلُ لِيَنَالَ عَطْفَ النَّاسِ.
Киши одамларнинг раҳимини қозониш учун йиғламсиради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَبْكَىistabkā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَبْكِيyastabkī
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَبْكِistabki
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَبْكَى عَيْنَهُ
кўзини ёшлатмоқ
إِسْتَبْكَى الذِّكْرَيَاتُ عَيْنَهُ.
Хотиралар унинг кўзини ёшлатди.
إِسْتَبْكَى النَّاسَ
одамларни йиғлатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар