қидирув— مَمْزُوق · араб → ўзбек

مَمْزُوق

/mamzūq/

Ҳаракатсиз: ممزوق

mamzūq, mamzuq

йиртилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Йиртилган, тилиб юборилган ёки парчаланган ҳолатдаги нарса

йиртилган, йиртиқ

Арабча изоҳ

ما تَعَرَّضَ لِلتَّمْزِيقِ أَوِ القَطْعِ، غَيْرُ سَلِيمٍ

وَجَدْتُ كِتَابًا مَمْزُوقًا عَلَى الأَرْضِ.

Ердан йиртилган китобни топиб олдим.

2.Мажозан: руҳан эзилган, қалбида оғриқ ёки парчаланиш ҳис қилган

парчаланган

Арабча изоҳ

يُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلشُّعُورِ بِالأَلَمِ أَوِ التَّشَتُّتِ النَّفْسِيِّ

هُوَ مَمْزُوقُ القَلْبِ مِنَ الحُزْنِ.

У ғамдан қалби пора-пора (йиртилган) ҳолдадир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил