қидирув— مَزَقَ · араб → ўзбек
مَزَقَ
/mazaqa/
Ҳаракатсиз: مزق
mazaqa, mazaqa

йиртмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани йиртмоқ, парчаламоқ ёки тэшмоқ
йиртмоқ, парчаламоқ
Арабча изоҳشَقَّهُ أَوْ خَرَقَهُ وَأَفْسَدَهُ
مَزَقَ الطِّفْلُ الْوَرَقَةَ بِيَدَيْهِ.
Бола қоғозни қўллари билан йиртди.
2.Бўлиб юбормоқ, парчалаб ташламоқ (масалан, жамоани)
бўлиб ташламоқ
Арабча изоҳفَرَّقَهُ وَشَتَّتَهُ
مَزَقَتِ الْحَرْبُ شَمْلَ الْأُسْرَةِ.
Уруш оила бирдамлигини парчалаб ташлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
مَزَقَmazaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَمْزِقُyamziqu
БуйруқСен (эркак)
اِمْزِقْimziq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

مَزَقَ الثِّيَابَ
кийимларни йиртмоқ
مَزَقَ الْوَلَدُ ثِيَابَهُ أَثْنَاءَ اللَّعِبِ.
Бола ўйин пайтида кийимларини йиртиб олди.
مَزَقَ الصَّمْتَ
сукунатни бузмоқ (йиртмоқ)
مَزَقَ صُرَاخُهُ هُدُوءَ اللَّيْلِ.
Унинг бақириғи тун сокинлигини бузди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар