қидирув— مَرْمَطَةٌ · араб → ўзбек
مَرْمَطَةٌ
/marmaṭa/
Ҳаракатсиз: مرمطة
marmaṭa, marmata

ифлос қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ифлос қилиш, лойга ботириш ёки кир қилиш ҳаракати
ифлос қилиш, кир қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ مُتَّسِخًا أَوْ مُلَطَّخًا بِالتُّرَابِ وَالطِّينِ
كَانَتْ مَرْمَطَةُ الثِّيَابِ بِالطِّينِ مُزْعِجَةً جِدًّا.
Кийимларни лой билан ифлос қилиш жуда хунук бўлди.
2.Инсонни хўрлаш, саргардон қилиш ёки қийин аҳволга солиш
саргардонлик, хўрлаш
Арабча изоҳإِذْلَالُ الشَّخْصِ أَوْ إِهَانَتُهُ أَوْ تَعْرِيضُهُ لِمَشَقَّةٍ كَبِيرَةٍ
تَعَرَّضَ لِمَرْمَطَةٍ كَبِيرَةٍ فِي الْمَكَاتِبِ الْحُكُومِيَّةِ.
У давлат идораларида катта саргардонликка учради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَرْمَطَاتٌ
marmaṭāt
Бош келишик (مرفوع)
مَرْمَطَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَرْمَطَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَرْمَطَةٍ

Иборалар

مَرْمَطَةُ الشَّوَارِعِ
кўча-кўйда саргардон бўлиш
لَا أُرِيدُ هَذِهِ الْمَرْمَطَةَ فِي الشَّوَارِعِ.
Мен кўчалардаги бу саргардонликни хоҳламайман.
تَبَهْدَلَ مَرْمَطَةً
расвоси чиқиб хўрланмоқ
تَبَهْدَلَ الْمُسَافِرُ مَرْمَطَةً بِسَبَبِ تَأَخُّرِ الطَّائِرَةِ.
Самолёт кечиккани сабабли йўловчи роса сарсон бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар