қидирув— مَدًى · араб → ўзбек
مَدًى
/madan/
Ҳаракатсиз: مدى
madan, mada

чегара

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг охирги нуқтаси, чэгараси ёки интиҳоси
чегара, ниҳоя
Арабча изоҳالغَايَةُ أَوِ الحَدُّ الأَقْصَى لِشَيْءٍ مَا
وَصَلَ فِي مَسْأَلَةٍ إِلَى أَقْصَى مَدًى.
У бирор масалада охирги нуқтасигача (чегарасигача) етиб борди.
2.Нарса ёйилган масофа, кўлам ёки кэнглик
масофа, кўлам, диапазон
Арабча изоҳالمَسَافَةُ أَوْ النِّطَاقُ الَّذِي يَمْتَدُّ إِلَيْهِ الشَّيْءُ
هَذَا الصَّارُوخُ بَعِيدُ المَدَى.
Бу ракета узоқ масофага учувчидир (узоқ масофали).
3.Бирор иш-ҳаракат давом этадиган вақт оралиғи, муддат
муддат, давомида
Арабча изоҳالفَتْرَةُ الزَّمَنِيَّةُ الَّتِي يَسْتَغْرِقُهَا أَمْرٌ مَا
عَلَى مَدَى السَّنَةِ.
Йил мобайнида (йил давомида).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَمْدَاءٌ
amdāʾ
Идофали шакл (مضاف)
مَدَى
madā

Иборалар

بَعِيدُ المَدَى
узоқ масофали / узоқни кўзлаган
خُطَّةٌ بَعِيدَةُ المَدَى.
Узоқ муддатли (узоқни кўзлаган) режа.
مَدَى الحَيَاةِ
умрбод / ҳаёт давомида
الصَّدَاقَةُ مَدَى الحَيَاةِ.
Дўстлик бутун умр давом этади.
مَدَى الصَّوْتِ
овоз диапазони
المَدَى الحَيَوِيُّ
ҳаётий макон (геосиёсатда)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар