қидирув— مَؤُونَةٌ · араб → ўзбек
مَؤُونَةٌ
/maʾūna/
Ҳаракатсиз: مؤونة
maʾūna, ma'una

озиқ-овқат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Озиқ-овқат маҳсулотлари ва эҳтиёж учун ғамлаб қўйилган заҳира
озиқ-овқат, заҳира, таъминот
Арабча изоҳالطَّعَامُ وَالشَّرَابُ وَمَا يُدَّخَرُ لِلْقُوتِ
خَزَّنَ النَّاسُ الْمَؤُونَةَ لِفَصْلِ الشِّتَاءِ.
Одамлар қиш фасли учун озиқ-овқат ғамладилар.
2.Харажат, оғирлик ёки кишининг зиммасидаги масъулият/юк
харажат, ташвиш
Арабча изоҳكُلْفَةٌ وَنَفَقَةٌ وَمَشَقَّةٌ
كَفَاهُ مَؤُونَةَ الشُّغْلِ.
Уни иш ташвишидан (меҳнатидан) халос қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُؤَنٌ
muʾan
Бутун кўплик (аёл)
مَؤُونَاتٌ
maʾūnāt
Бош келишик (مرفوع)
مَؤُونَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَؤُونَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَؤُونَةٍ

Иборалар

مَؤُونَةُ الشِّتَاءِ
қишки заҳира
مَؤُونَةُ الْمُتَوَسِّطِ
воситачилик харажати / вазифаси
تَكَلَّفَ مَؤُونَةَ الْمُتَوَسِّطِ لَهُ عِنْدَ الْأَمِيرِ.
Амир ҳузурида унинг учун воситачилик вазифасини ўз зиммасига олди.
كَفَى مَؤُونَةَ شَيْءٍ
нимадандир халос қилмоқ / юкини енгиллатмоқ
كَفَانِي صَدِيقِي مَؤُونَةَ السَّفَرِ.
Дўстим мени сафар ташвишларидан халос қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар