қидирув— لَوْعَةٌ · араб → ўзбек

لَوْعَةٌ

/lawʿa/

Ҳаракатсиз: لوعة

lawʿa, lav'a

қийналиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ғам, соғинч ёки муҳаббат сабабли пайдо бўладиган кучли руҳий азоб ва қийналиш

қийналиш, азоб, оташин соғинч

Арабча изоҳ

أَلَمٌ نَفْسِيٌّ شَدِيدٌ يُسَبِّبُهُ الْحُزْنُ أَوِ الشَّوْقُ أَوِ الْحُبُّ

فِي قَلْبِهِ لَوْعَةٌ لَا تَنْطَفِئُ لِفِرَاقِ وَطَنِهِ.

Унинг қалбида ватан жудолиги сабабли ўчмас бир азоб бор.

2.Қийнаш ва бэзовталик прэдмэти бўлган нарса ёки ҳолат

қийнаш предмети

Арабча изоҳ

مَا يُسَبِّبُ الْقَلَقَ وَالْأَلَمَ مِنَ الْأُمُورِ

كَانَتْ تِلْكَ الذِّكْرَى لَوْعَةً لَهُ.

Ушбу хотира у учун азоб манбаи эди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил