қидирув— إِلْتِيَاطٌ · араб → ўзбек
إِلْتِيَاطٌ
/iltiyāṭ/
Ҳаракатсиз: إلتياط
iltiyāṭ, iltiyot

боғланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир нарсанинг бошқасига ёпишиши ёки қалбнинг мэҳр-муҳаббат билан боғланиши
боғланиш, ёпишиш
Арабча изоҳالْتِصَاقُ الشَّيْءِ بِالشَّيْءِ أَوْ تَعَلُّقُ القَلْبِ بِالمَوَدَّةِ
كَانَ إِلْتِيَاطُهُ بِأَهْلِهِ شَدِيداً
Унинг ўз аҳлига боғлиқлиги (меҳри) жуда кучли эди
2.Ёқимли сўзлар билан бирор кишига яқинлашиш ёки кўнглини олишга уриниш
хушомадгўйлик, яқинлик излаш
Арабча изоҳالتَّوَدُّدُ وَالتَّقَرُّبُ إِلَى الشَّخْصِ بِالكَلامِ اللَّطِيفِ
حَاوَلَ إِلْتِيَاطَ صَاحِبِهِ لِيَنَالَ رِضَاهُ
У дўстининг розилигини олиш учун унга хушомад қилишга (яқинлашишга) уринди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِلْتِيَاطَاتٌ
iltiyāṭāt
Бош келишик (مرفوع)
إِلْتِيَاطٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِلْتِيَاطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِلْتِيَاطٍ

Иборалар

إِلْتِيَاطُ القَلْبِ
қалб боғланиши
إِلْتِيَاطُ القَلْبِ بِالإِيمَانِ
Қалбнинг иймон билан боғланиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар