لlughat.
қидирув— لَقْطَةٌ · араб → ўзбек
لَقْطَةٌ
/laqṭa/
Ҳаракатсиз: لقطة
laqṭa, laqta

кадр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир марта суратга тушириш орқали олинган фотографик тасвир ёки кинолавҳа
кадр, оний сурат
Арабча изоҳصُورَةٌ فُوتُوغْرَافِيَّةٌ أَوْ مَشْهَدٌ سِينِمَائِيٌّ يُؤْخَذُ فِي مَرَّةٍ وَاحِدَةٍ
الْتَقَطَ الْمُصَوِّرُ لَقْطَةً رَائِعَةً لِلْغُرُوبِ.
Сураткаш қуёш ботишининг ажойиб кадрини (суратини) олди.
2.Тасодифан топилган ва сифати яхши, лэкин нархи арзон бўлган буюм
омадли харид, топилма
Арабча изоҳشَيْءٌ يُعْثَرُ عَلَيْهِ بِالصُّدْفَةِ وَيُؤْخَذُ لِقِيمَتِهِ أَوْ جَوْدَتِهِ مَعَ رُخْصِ ثَمَنِهِ
اشْتَرَيْتُ هَذَا الثَّوْبَ بِسِعْرٍ رَخِيصٍ، إِنَّهُ لَقْطَةٌ!
Мен бу кийимни арзон нархга сотиб олдим, бу ҳақиқий омадли харид!

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
لَقَطَاتٌ
laqaṭāt
Икклик
لَقْطَتَانِ
laqṭatāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
لَقْطَةٌ
laqṭa
Бош келишик (مرفوع)
لَقْطَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَقْطَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
لَقْطَةٍ

Иборалар

لَقْطَةٌ فَوْقِيَّةٌ
юқоридан суратга олиш
تُظْهِرُ اللَّقْطَةُ الْفَوْقِيَّةُ تَفَاصِيلَ الْمَكَانِ.
Юқоридан олинган кадр жойнинг деталларини кўрсатади.
لَقْطَةٌ قَرِيبَةٌ
яқин пландаги кадр
الْتَقَطَ لَقْطَةً
суратга олмоқ / кадрга туширмоқ
الْتَقِطْ لِي لَقْطَةً هُنَا.
Мени бу ерда бир кадр суратга ол.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил