қидирув— بُغَازٌ · араб → ўзбек
بُغَازٌ
/buġāz/
Ҳаракатсиз: بغاز
buġāz, bug'oz

бўғоз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки дэнгиз ёки сув ҳавзасини бирлаштирувчи тор сув йўли.
бўғоз, сув йўли
Арабча изоҳمَمَرٌّ مَائِيٌّ ضَيِّقٌ يَصِلُ بَيْنَ بَحْرَيْنِ أَوْ مِسَاحَتَيْنِ مَائِيَّتَيْنِ.
يَرْبِطُ بُغَازُ جَبَلِ طَارِقٍ بَيْنَ الْمُحِيطِ الْأَطْلَسِيِّ وَالْبَحْرِ الْمُتَوَسِّطِ.
Гибралтар бўғози Атлантика океани ва Ўрта денгизни боғлайди.
2.Порт ёки тоғдаги тор очилма ёки кириш жойи.
дарвоза, тор йўлак
Арабча изоҳفَتْحَةٌ أَوْ مَدْخَلٌ ضَيِّقٌ فِي مِينَاءٍ أَوْ جَبَلٍ.
وَقَفَ الْحَارِسُ عِنْدَ بُغَازِ الْمِينَاءِ.
Қоровул порт дарвозасида (киришида) турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُغَازَاتٌ
buġāzāt
Синиқ кўплик
أَبْغِزَةٌ
’abġizah
Икклик
بُغَازَانِ
buġāzāni
Бош келишик (مرفوع)
بُغَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
بُغَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بُغَازٍ

Иборалар

بُغَازٌ ضَيِّقٌ
тор бўғоз
لَا يُمْكِنُ لِلسَّفِينَةِ الْمُرُورُ مِنْ بُغَازٍ ضَيِّقٍ.
Кема тор бўғоздан ўта олмайди.
بُغَازُ الْبُوسْفُورِ
Босфор бўғози
يَقَعُ بُغَازُ الْبُوسْفُورِ فِي تُرْكِيَا.
Босфор бўғози Туркияда жойлашган.
فَمُ الْبُغَازِ
бўғоз оғзи
تَجْتَمِعُ الْأَسْمَاكُ عِنْدَ فَمِ الْبُغَازِ.
Балиқлар бўғоз оғзида тўпланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар