қидирув— مُتَلَاحِقٌ · араб → ўзбек
مُتَلَاحِقٌ
/mutalāḥiq/
Ҳаракатсиз: متلاحق
mutalāḥiq, mutalohiq

бир-бирини қувиб етувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирин-кэтин кэлувчи, узлуксиз равишда бир-бирини қувиб етувчи
бир-бирини қувиб етувчи, кетма-кет
Арабча изоҳالذي يَتْبَعُ بَعْضُهُ بَعْضاً بِدُونِ انْقِطَاعٍ أَوْ بِفَاصِلٍ قَصِيرٍ
جَاءَتِ الطُّرُودُ بِمَوَاعِيدَ مُتَلَاحِقَةٍ.
Посилкалар кетма-кет муддатларда келди.
2.Бирин-кэтин чиқувчи (масалан, китоб нашри ҳақида)
бирин-кетин чиқувчи
Арабча изоҳمَا يَصْدُرُ تِبَاعاً مِثْلَ أَجْزَاءِ الكِتَابِ
تَصْدُرُ مَجَلَّاتٌ مُتَلَاحِقَةٌ عَنِ العِلْمِ.
Илм-фан ҳақида кетма-кет журналлар нашр этилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُتَلَاحِقُونَ
mutalāḥiqūna
Аёллик шакли
مُتَلَاحِقَةٌ
mutalāḥiqatun
Бутун кўплик (аёл)
مُتَلَاحِقَاتٌ
mutalāḥiqātun
Бош келишик (مرفوع)
مُتَلَاحِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَلَاحِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَلَاحِقٍ

Иборалар

أَنْفَاسٌ مُتَلَاحِقَةٌ
папирос-папирос нафас; тез-тез, узуқ-юлуқ нафаслар
رَدَّدُوهُ فِي أَنْفَاسٍ مُتَلَاحِقَةٍ.
Улар буни нафаслари тиқилиб (тез-тез нафас олиб) қайтаришди.
أَحْدَاثٌ مُتَلَاحِقَةٌ
кетма-кет содир бўлаётган воқеалар
تَسَارَعَتِ الأَحْدَاثُ المُتَلَاحِقَةُ فِي المِنْطَقَةِ.
Минтақада кетма-кет воқеалар тезлашиб кетди.
خَطَوَاتٌ مُتَلَاحِقَةٌ
тез-тез ва кетма-кет қадамлар
مَشَى بِخَطَوَاتٍ مُتَلَاحِقَةٍ نَحْوَ البَابِ.
У эшик томонга тез-тез қадам ташлаб юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар