қидирув— مُتَلَبِّك · араб → ўзбек
مُتَلَبِّك
/mutalabbiik/
Ҳаракатсиз: متلبك
mutalabbiik, mutalabbik

чигал

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирига аралашиб кэтган, чалкашиб қолган ёки тугун бўлиб қолган ҳолат
чигал, чалкаш
Арабча изоҳما صارَ مُخْتَلِطاً وبَعْضُهُ فَوْقَ بَعْضٍ حَتَّى تَعَقَّدَ
رَأَيْتُ شَعْرًا مُتَلَبِّكًا بَعْدَ النَّوْمِ.
Уйқудан кейин чигал бўлиб кетган сочни кўрдим.
2.Ишида ёки ҳолатида адашган, довдираб қолган, иродаси сустлашган
довдираган, шошиб қолган
Арабча изоҳمُضْطَرِبٌ أَوْ مُرْتَبِكٌ فِي أَمْرِهِ
كَانَ الرَّجُلُ مُتَلَبِّكًا فِي حَدِيثِهِ.
Киши ўз нутқида довдираб қолган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَلَبِّكَة
mutalabbiikatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَلَبِّكُونَ
mutalabbiikūna
Икклик
مُتَلَبِّكَانِ
mutalabbiikāni

Иборалар

شَعْرٌ مُتَلَبِّكٌ
чигал соч
لَهُ شَعْرٌ مُتَلَبِّكٌ طَوِيلٌ.
Унинг узун чигал сочи бор.
خَيْطٌ مُتَلَبِّكٌ
чалкашган ип
حَاوَلَ فَكَّ خَيْطٍ مُتَلَبِّكٍ.
У чалкашган ипни ечишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар