қидирув— مُرْتَبِكٌ · араб → ўзбек
مُرْتَبِكٌ
/murtabik/
Ҳаракатсиз: مرتبك
murtabik, murtabik

саросимага тушган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайрон қолган, нима қилишини билмай қолган ва саросимага тушган ҳолат
саросимага тушган, шошиб қолган, довдираган
Арабча изоҳالَّذِي يَشْعُرُ بِالْحَيْرَةِ وَالِاضْطِرَابِ وَلَا يَعْرِفُ كَيْفَ يَتَصَرَّفُ
بَدَا الطَّالِبُ مُرْتَبِكًا عِنْدَمَا سَأَلَهُ الْمُعَلِّمُ سُؤَالًا صَعْبًا.
Ўқитувчи қийин савол берганида ўқувчи саросимага тушган кўринди.
2.Нутқ ёки ишда тартибсиз, чигал ёки узуқ-юлуқ ҳолат
тартибсиз, чигал
Арабча изоҳغَيْرُ مُنْتَظِمٍ أَوْ غَيْرُ مُتَّسِقٍ (فِي الْكَلَامِ أَوْ الْعَمَلِ)
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مُرْتَبِكٍ.
У тутилиб-тутилиб (довдираган овозда) гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُرْتَبِكُونَ
murtabikūna
Аёллик шакли
مُرْتَبِكَةٌ
murtabika
Икклик
مُرْتَبِكَانِ
murtabikāni
Бош келишик (مرفوع)
مُرْتَبِكٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرْتَبِكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرْتَبِكٍ

Иборалар

صَوْتٌ مُرْتَبِكٌ
ҳаяжонли/довдираган овоз
أَجَابَ بِصَوْتٍ مُرْتَبِكٍ.
У довдираган овозда жавоб берди.
شُعُورٌ مُرْتَبِكٌ
аралаш/тушунарсиз туйғу

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар