қидирув— مُتَّسِقٌ · араб → ўзбек
مُتَّسِقٌ
/muttasiqun/
Ҳаракатсиз: متسق
muttasiqun, muttasiq

тартибли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яхши тартибга солинган, тизимли ва обод ҳолатда бўлган
тартибли, обод
Арабча изоҳالذي يكون مُنَظَّماً ومُرَتَّباً بشكل جَيِّد
كَانَتِ الحَدِيقَةُ مُتَّسِقَةً وَجَمِيلَةً.
Боғ тартибли ва гўзал эди.
2.Бир-бирига мос кэладиган, монанд ва мутаносиб
мутаносиб, келишган, монанд
Арабча изоҳالمُتَنَاسِبُ وَالمُنْسَجِمُ مَعَ بَعْضِهِ البَعْض
أَلْوَانُ المَلَابِسِ مُتَّسِقَةٌ جِدًّا.
Кийимлар ранги жуда монанд.
3.Тўхтовсиз, бир маромда давом этадиган
бир маромда, мунтазам
Арабча изоҳالذي يَسِيرُ عَلَى نَمَطٍ وَاحِدٍ دُونَ انْقِطَاع
تَنَفُّسُهُ مُتَّسِقٌ وَهَادِئٌ.
Унинг нафас олиши бир маромда ва тинч.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَّسِقَةٌ
muttasiqatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَّسِقُونَ
muttasiqūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَّسِقَاتٌ
muttasiqātun
Бош келишик (مرفوع)
مُتَّسِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَّسِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَّسِقٍ

Иборалар

نُمُوٌّ مُتَّسِقٌ
бир маромдаги ўсиш
تُحَقِّقُ الشَّرِكَةُ نُمُوًّا مُتَّسِقًا.
Ширкат бир маромдаги ўсишга эришмоқда.
بِشَكْلٍ مُتَّسِقٍ
мунтазам равишда / тартибли тарзда
يَجِبُ تَنْظِيمُ المَلَفَّاتِ بِشَكْلٍ مُتَّسِقٍ.
Файлларни тартибли тарзда жойлаштириш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар