لlughat.
қидирув— لَبْكٌ · араб → ўзбек
لَبْكٌ
/labk/
Ҳаракатсиз: لبك
labk, labk

аралашма

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни бир-бирига қўшиб, аралаштириб юбориш ҳолати
аралашма, аралаш-қуралаш нарса
Арабча изоҳخَلْطُ الْأَشْيَاءِ بَعْضِهَا بِبَعْضٍ حَتَّى تَتَدَاخَلَ
هَذَا الطَّعَامُ لَبْكٌ مِنَ الْخُضَارِ.
Бу таом сабзавотлар аралашмасидир.
2.Тартибнинг йўқолиши, ишнинг чигаллашиши ёки чалкашиб кэтиши
тартибсизлик, чигаллик, чалкашлик
Арабча изоҳفُقْدَانُ النِّظَامِ وَوُقُوعُ الِارْتِبَاكِ وَالتَّعْقِيدِ
حَدَثَ لَبْكٌ فِي جَدْوَلِ الْمَوَاعِيدِ.
Учрашувлар жадвалида чалкашлик юз берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لُبُوكٌ
lubūk
Бош келишик (مرفوع)
لَبْكٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَبْكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَبْكٍ

Иборалар

لَبْكُ الْأُمُورِ
ишларнинг чигаллашиши
تَسَبَّبَ لَبْكُ الْأُمُورِ فِي تَأْخِيرِ الْعَمَلِ.
Ишларнинг чигаллашиши ишнинг кечикишига сабав бўлди.
أَحْدَثَ لَبْكًا
тартибсизлик келтириб чиқармоқ
أَحْدَثَ الْقَرَارُ لَبْكًا كَبِيرًا.
Қарор катта чалкашлик келтириб чиқарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил