қидирув— إِبْعَاد · араб → ўзбек
إِبْعَاد
/ibʿād/
Ҳаракатсиз: إبعاد
ibʿād, ib'od

узоқлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ёки шахсни макон ёки маъно жиҳатидан узоқ қилиш
узоқлаштириш, четлатиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ بَعِيدًا مَكَانِيًّا أَوْ مَعْنَوِيًّا
يَجِبُ إِبْعَادُ الأَطْفَالِ عَنِ المَوَادِ الكِيمِيَاوِيَّةِ.
Болаларни кимёвий моддалардан узоқлаштириш лозим.
2.Шахсни бирор мамлакатдан чиқариб юбориш ёки ҳайдаш
бадарға қилиш, депортация
Арабча изоҳنَفْيُ الشَّخْصِ أَوْ طَرْدُهُ مِنْ بَلَدٍ مَا
صَدَرَ قَرَارٌ بِإِبْعَادِ المهاجِرِ غَيْرِ الشَّرْعِيِّ.
Ноқонуний муҳожирни бадарға қилиш ҳақида қарор чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِبْعَادَات
ibʿādāt

Иборалар

إِبْعَادٌ قَسْرِيٌّ
мажбурий бадарға қилиш
حُكْمُ الإِبْعَادِ
бадарға қилиш ҳукми
إِبْعَادُ التُّهْمَةِ
туҳматни (айбловни) рад этиш/дафи қилиш
حَاوَلَ إِبْعَادَ التُّهْمَةِ عَنْ نَفْسِهِ.
У айбловни ўзидан соқит қилишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар