қидирув— مُكَلَّفٌ · араб → ўзбек
مُكَلَّفٌ
/mukallaf/
Ҳаракатсиз: مكلف
mukallaf, mukallaf

масъул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян вазифа ёки мажбуриятни бажариш топширилган шахс
масъул, вазифадор
Арабча изоҳشَخْصٌ مَأْمُورٌ بِأَدَاءِ وَاجِبٍ أَوْ مَهَمَّةٍ مُعَيَّنَةٍ
هُوَ مُكَلَّفٌ بِإِدَارَةِ المَشْرُوعِ.
У лойиҳани бошқаришга масъулдир.
2.Солиқ солинган ёки ҳарбий хизматга чақирилган шахс
солиқ тўловчи, ҳарбий хизматга чақирилган
Арабча изоҳشَخْصٌ مَفْرُوضٌ عَلَيْهِ ضَرِيبَةٌ أَوْ خِدْمَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ
يَجِبُ عَلَى المُكَلَّفِ أَدَاءُ الضَّرِيبَةِ فِي مَوْعِدِهَا.
Солиқ тўловчи солиқни ўз вақтида тўлаши лозим.
3.Юқори қийматга эга бўлган ёки қимматбаҳо нарса
қимматбаҳо, қимматли
Арабча изоҳشَيْءٌ ذُو قِيمَةٍ عَالِيَةٍ أَوْ بَاهِظُ الثَّمَنِ
هَذَا جِهَازٌ مُكَلَّفٌ جِدًّا.
Бу жуда қимматбаҳо қурилма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُكَلَّفُونَ
mukallafūna
Аёллик шакли
مُكَلَّفَةٌ
mukallafatun
Икклик
مُكَلَّفَانِ
mukallafāni
Бош келишик (مرفوع)
مُكَلَّفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُكَلَّفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُكَلَّفٍ

Иборалар

غَيْرُ مُكَلَّفٍ
ҳарбий хизматдан озод бўлган / масъул бўлмаган
هُوَ غَيْرُ مُكَلَّفٍ بِهَذِهِ المَهَمَّةِ.
У ушбу вазифага масъул эмас.
مُكَلَّفٌ ضَرِيبِيٌّ
солиқ тўловчи субъект
تَقْدِيمُ الإِقْرَارِ مِنَ المُكَلَّفِ الضَّرِيبِيِّ.
Солиқ тўловчи томонидан декларация топширилиши.
مُكَلَّفٌ بِـ...
...га масъул / ...га топширилган
اللَّجْنَةُ مُكَلَّفَةٌ بِالبَحْثِ.
Қўмита тадқиқот ўтказишга масъул.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар