қидирув— مَأْمُورٌ · араб → ўзбек
مَأْمُورٌ
/maʾmūr/
Ҳаракатсиз: مأمور
maʾmūr, ma'mur

буйруқ олувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Буйруқ олувчи, топшириқ бэрилган шахс; бўйсунувчи
буйруқ олувчи, итояткор
Арабча изоҳشَخْصٌ يَتَلَقَّى الْأَوَامِرَ وَيُنَفِّذُهَا؛ مَنْ صَدَرَ إِلَيْهِ أَمْرٌ
هُوَ مَأْمُورٌ بِتَنْفِيذِ هَذَا الْقَرَارِ.
У ушбу қарорни ижро этишга буюрилган.
2.Мансабдор шахс, амалдор, маъмурий раҳбар ёки бошлиқ
мансабдор шахс, амалдор, бошлиқ
Арабча изоҳمَنْ يَتَوَلَّى مَنْصِبًا أَوْ إِدَارَةً مَسْؤُولَةً؛ مَسْؤُولٌ حُكُومِيٌّ
قَابَلْتُ مَأْمُورَ الْمَرْكَزِ فِي مَكْتَبِهِ.
Мен округ бошлиғини унинг идорасида учратдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَأْمُورُونَ
maʾmūrūn
Синиқ кўплик
مَآمِيرُ
maʾāmīr
Аёллик шакли
مَأْمُورَةٌ
maʾmūrah
Икклик
مَأْمُورَانِ
maʾmūrān
Бош келишик (مرفوع)
مَأْمُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَأْمُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَأْمُورٍ

Иборалар

مَأْمُورُ الْمَرْكَزِ
округ бошлиғи
يَتَوَلَّى مَأْمُورُ الْمَرْكَزِ شُؤُونَ الْأَمْنِ.
Округ бошлиғи хавфсизлик ишларини бошқаради.
مَأْمُورُ السِّجْنِ
турма бошлиғи
صَدَرَ الْقَرَارُ مِنْ مَأْمُورِ السِّجْنِ.
Қарор турма бошлиғи томонидан чиқарилди.
مَأْمُورُ الضَّبْطِ
тартибга солувчи амалдор
يُعْتَبَرُ ضَابِطُ الشُّرْطَةِ مَأْمُورَ ضَبْطٍ قَضَائِيٍّ.
Полиция ходими суд назорати амалдори ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар