қидирув— أَبْطَنَ · араб → ўзбек
أَبْطَنَ
/ʾabṭana/
Ҳаракатсиз: أبطن
ʾabṭana, abtona

яширмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани яширин ёки кўринмас ҳолга кэлтирмоқ; ичида сақламоқ
яширмоқ, бекитмоқ, сир сақламоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ خَفِيًّا أَوْ غَيْرَ ظَاهِرٍ؛ أَسَرَّ بِهِ
أَبْطَنَ الرَّجُلُ نِيَّةً سَيِّئَةً.
Киши ёмон ниятни ичига букди (яширди).
2.Бирор кишини ўзига яқин дўст, маслаҳатгўй ёки сиртдош қилиб танламоқ
сирдош тутмоқ, яқин дўст танламоқ
Арабча изоҳاتَّخَذَهُ بَطَانَةً وَخَلِيلاً خَاصًّا
أَبْطَنَ الْمَلِكُ وَزِيرَهُ.
Подшоҳ вазирини ўзига махфий маслаҳатгўй (яқин) қилиб олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَبْطَنَʾabṭana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبْطِنُyubṭinu
БуйруқСен (эркак)
أَبْطِنْʾabṭin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَبْطَنَ الْعَدَاوَةَ
адоватни ичига яширмоқ
كَانَ يُبْطِنُ الْعَدَاوَةَ وَيُظْهِرُ الصَّدَاقَةَ.
У душманликни ичига яшириб, дўстликни кўрсатарди.
أَبْطَنَ الثَّوْبَ
кийимга астар тикмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар