қидирув— مُكَابَرَةٌ · араб → ўзбек
مُكَابَرَةٌ
/mukābara/
Ҳаракатсиз: مكابرة
mukābara, mukobara

мағрурлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзини бошқалардан устун қўйиш, такаббурлик ва ғурур
мағрурлик, такаббурлик
Арабча изоҳالِاسْتِعْلَاءُ وَالتَّرَفُّعُ عَنِ الْآخَرِينَ بِسَبَبِ الْغُرُورِ
الْمُكَابَرَةُ تُؤَدِّي إِلَى السُّقُوطِ.
Мағрурлик ҳалокатга олиб боради.
2.Хато бўлса ҳам ўз фикрида қатъий туриб олиш, ҳақиқатни тан олмаслик
қайсарлик, ўжарлик
Арабча изоҳالْإِصْرَارُ عَلَى الرَّأْيِ حَتَّى لَوْ كَانَ خَاطِئًا، وَعَدَمُ الِاعْتِرَافِ بِالْحَقِيقَةِ
لَا نَفْعَ فِي الْمُكَابَرَةِ أَمَامَ الْحَقَائِقِ الْوَاضِحَةِ.
Аниқ ҳақиқатлар қаршисида қайсарлик қилишдан фойда йўқ.
3.Баҳслашиш, тортишиш ва зиддиятга бориш
баҳслашиш, зиддият
Арабча изоҳالْمُجَادَلَةُ وَالْمُنَازَعَةُ فِي الْكَلَامِ
لَمْ يَعُدْ هُنَاكَ مَجَالٌ لِلْمُكَابَرَةِ.
Бундай ҳолатда баҳслашиб ўтиришга (тортишишга) ўрин йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُكَابَرَاتٌ
mukābarāt
Бош келишик (مرفوع)
مُكَابَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُكَابَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُكَابَرَةٍ

Иборалар

رُوحُ الْمُكَابَرَةِ
қайсарлик руҳи (кайфияти)
تَسَيْطَرَتْ عَلَيْهِ رُوحُ الْمُكَابَرَةِ.
Уни қайсарлик кайфияти эгаллаб олди.
تَرَكَ الْمُكَابَرَةَ
қайсарликни ташламоқ
يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَتْرُكَ الْمُكَابَرَةَ.
Сен қайсарликни ташлашинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар