لlughat.
қидирув— مُقْنِعٌ · араб → ўзбек
مُقْنِعٌ
/muqniʿ/
Ҳаракатсиз: مقنع
muqniʿ, muqni'

ишонарли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли далил билан бирор нарсани қабул қилишга ёки ишонишга мажбур қиладиган ҳолат
ишонарли, асосли
Арабча изоҳمَا يَجْعَلُ الشَّخْصَ يَقْبَلُ الشَّيْءَ أَوْ يُصَدِّقُهُ بِحُجَّةٍ قَوِيَّةٍ
قَدَّمَ الشَّاهِدُ دَلِيلًا مُقْنِعًا لِلْقَاضِي.
Гувоҳ қозига ишонарли далил тақдим этди.
2.Эҳтиёжларни ёки кутилмаларни етарли даражада қондирадиган
қониқтирадиган, етарли
Арабча изоҳمَا يُلَبِّي الِاحْتِيَاجَاتِ أَوْ التَّوَقُّعَاتِ بِشَكْلٍ كَافٍ
كَانَ أَدَاءُ الْفَرِيقِ مُقْنِعًا فِي الْمُبَارَاةِ.
Жамоанинг ўйиндаги ҳаракати қониқтирарли бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُقْنِعَةٌ
muqniʿah
Бутун кўплик (эркак)
مُقْنِعُونَ
muqniʿūna
Бутун кўплик (аёл)
مُقْنِعَاتٌ
muqniʿāt
Икклик
مُقْنِعَانِ
muqniʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُقْنِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقْنِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقْنِعٍ

Иборалар

حُجَّةٌ مُقْنِعَةٌ
ишонарли далил / ҳужжат
لَدَيْهِ حُجَّةٌ مُقْنِعَةٌ لِلْغِيَابِ.
Унинг дарс қолдиргани учун ишонарли баҳонаси бор.
جَوَابٌ مُقْنِعٌ
ишонарли жавоб
لَمْ يَكُنْ جَوَابُهُ مُقْنِعًا لَنَا.
Унинг жавоби биз учун ишонарли бўлмади.
سَبَبٌ مُقْنِعٌ
асосли сабаб
أَعْطِنِي سَبَبًا مُقْنِعًا لِفِعْلِ ذَلِكَ.
Буни қилиш учун менга асосли сабаб бер.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил