қидирув— قَلَّسَ · араб → ўзбек
قَلَّسَ
/qallasa/
Ҳаракатсиз: قلس
qallasa, qallasa

масхара қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишининг устидан кулмоқ, уни масхара қилмоқ ёки ҳазил-ҳузул қилмоқ
масхара қилмоқ, устидан кулмоқ
Арабча изоҳسَخِرَ مِنْ شَخْصٍ مَا وَاسْتَهْزَأَ بِهِ
قَلَّسَ الرَّجُلُ عَلَى صَدِيقِهِ أَمَامَ النَّاسِ.
Киши одамлар олдида дўстининг устидан кулди (масхара қилди).
2.Бирор кишининг (масалан, ҳукмдор ёки аёл кишининг) олдида таъзим қилиб эгилмоқ, тиз чўкмоқ
эгилмоқ, таъзим қилмоқ
Арабча изоҳأَحْنَى رَأْسَهُ أَوْ جَسَدَهُ تَعْظِيمًا لِشَخْصٍ مَا
قَلَّسَ الْخَادِمُ لِلْمَلِكِ تَرْحِيبًا بِهِ.
Хизматкор подшоҳни қаршилаб унга таъзим қилди.
3.Бирор кишининг бошига қалпоқ (қалансува) кийдирмоқ
қалпоқ кийдирмоқ
Арабча изоҳأَلْبَسَ شَخْصًا مَا قَلَنْسُوَةً
قَلَّسَ الْأَبُ ابْنَهُ الصَّغِيرَ.
Ота кичик ўғлига қалпоқ кийдирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَلَّسَqallasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقَلِّسُyuqallisu
БуйруқСен (эркак)
قَلِّسْqallis
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَلَّسَ عَلَى شَخْصٍ
бировнинг устидан кулмоқ
لَا تُقَلِّسْ عَلَى زُمَلَائِكَ.
Ҳамкасбларинг устидан кулма.
قَلَّسَ لِلْمَلِكِ
подшоҳга таъзим қилмоқ
قَلَّسَ النَّاسُ لِلْمَلِكِ عِنْدَ مُرُورِهِ.
Подшоҳ ўтаётганда одамлар унга таъзим қилишди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар