қидирув— مَقْلُوبٌ · араб → ўзбек
مَقْلُوبٌ
/maqlūb/
Ҳаракатсиз: مقلوب
maqlūb, maqlub

тўнтарилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асли ҳолатидан тэскарисига ўгирилган ёки тўнтарилган нарса
тўнтарилган, ағдарилган
Арабча изоҳما جُعِلَ أَعْلَاهُ أَسْفَلَهُ أَوْ بَاطِنُهُ ظَاهِرَهُ
رَأَيْتُ كَأْسًا مَقْلُوبًا عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Стол устида тўнтарилган қадаҳни кўрдим.
2.Йўналиш ёки ҳолат жиҳатидан тэскари, акс
тескари
Арабча изоҳعَكْسُ الشَّيْءِ أَوْ مُضَادُّهُ فِي الاتِّجَاهِ
هَذِهِ الصُّورَةُ مَقْلُوبَةٌ.
Бу тасвир тескари.
3.Юзнинг ғамгин, тушкун ёки хира ифодаси
ғамгин, тушкун
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ الْوَجْهِ الْحَزِينِ أَوِ الْعَابِسِ
دَخَلَ الرَّجُلُ بِسِحْنَةٍ مَقْلُوبَةٍ.
Киши ғамгин қиёфа (юз ифодаси) билан кирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَقْلُوبَةٌ
maqlūbah
Бутун кўплик (эркак)
مَقْلُوبُونَ
maqlūbūna
Бутун кўплик (аёл)
مَقْلُوبَاتٌ
maqlūbāt
Бош келишик (مرفوع)
مَقْلُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَقْلُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَقْلُوبٍ

Иборалар

الصُّورَةُ الْمَقْلُوبَةُ
тескари тасвир
سِحْنَةٌ مَقْلُوبَةٌ
ғамгин чеҳра
بِالْمَقْلُوبِ
тескарисига / аксинча
لَبِسَ قَمِيصَهُ بِالْمَقْلُوبِ.
У кўйлагини тескарисига кийиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар