لlughat.
қидирув— قَلَّابَةٌ · араб → ўзбек
قَلَّابَةٌ
/qallāba/
Ҳаракатсиз: قلابة
qallāba, qalloba

қайтарма ёқа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимнинг кўкрак ёки бўйин қисмидаги ташқарига қайтарилган бўлаги
қайтарма ёқа, лацкан
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ الثَّوْبِ مَطْوِيٌّ إِلَى الْخَارِجِ عِنْدَ الصَّدْرِ أَوِ الْعُنُقِ
كَانَتْ قَلَّابَةُ مِعْطَفِهِ عَرِيضَةً جِدًّا.
Палтосининг қайтарма ёқаси жуда кенг эди.
2.Чўнтак оғзини ёпиб турадиган кичик қопқоқ
чўнтак қалпоқчаси, клапан
Арабча изоҳغِطَاءٌ صَغِيرٌ يُوضَعُ فَوْقَ فَتْحَةِ الْجَيْبِ
تَمَّ تَزْيِينُ قَلَّابَاتِ الْجُيُوبِ بِأَزْرَارٍ ذَهَبِيَّةٍ.
Чўнтак клапанлари олтин тугмалар билан безатилган эди.
3.Юкни тушириш учун орқаси ёки ёни кўтариладиган юк машинаси
самосвал, ағдарма юк машинаси
Арабча изоҳشَاحِنَةٌ كَبِيرَةٌ لَهَا صُنْدُوقٌ يَمِيلُ لِتَفْرِيغِ الْحُمُولَةِ
أَفْرَغَتِ الْقَلَّابَةُ الرَّمْلَ فِي مَوْقِعِ الْبِنَاءِ.
Самосвал қумни қурилиш майдонига тўкди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
قَلَّابَاتٌ
qallābāt
Икклик
قَلَّابَتَانِ
qallābatāni
Бош келишик (مرفوع)
قَلَّابَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَلَّابَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
قَلَّابَةٍ

Иборалар

قَلَّابَةٌ عَرِيضَةٌ
кенг қайтарма ёқа
قَلَّابَاتُ الْجُيُوبِ
чўнтак клапанлари
خَيَّطَ الْخَيَّاطُ قَلَّابَاتِ الْجُيُوبِ بِدِقَّةٍ.
Тикувчи чўнтак клапанларини аниқлик билан тикди.
سَيَّارَةٌ قَلَّابَةٌ
самосвал машинаси
تُسْتَخْدَمُ السَّيَّارَةُ الْقَلَّابَةُ فِي نَقْلِ التُّرَابِ.
Самосвал машинаси тупроқ ташишда ишлатилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил