қидирув— إِسْتَقْضَى · араб → ўзбек
إِسْتَقْضَى
/istaqḍā/
Ҳаракатсиз: إستقضى
istaqḍā, istaqzo

муҳокама қилиб ажрим қилишни сўрамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор иш бўйича ҳукм ёки ажрим чиқаришни сўрамоқ
муҳокама қилиб ажрим қилишни сўрамоқ
Арабча изоҳطَلَبَ القَضَاءَ أَوِ الحُكْمَ فِي أَمْرٍ مَا
إِسْتَقْضَى الرَّجُلُ الحَاكِمَ فِي قَضِيَّتِهِ
Киши ҳокимдан ўз иши бўйича ҳукм чиқаришни сўради
2.Қарзни тўлашни ёки бирор вазифани бажаришни талаб қилмоқ
бажаришни талаб қилмоқ, қарзни ундиришни сўрамоқ
Арабча изоҳطَلَبَ أَدَاءَ الدَّيْنِ أَوْ تَنْفِيذَ أَمْرٍ
إِسْتَقْضَى الدَّائِنُ دَيْنَهُ مِنَ المَدِينِ
Қарз берувчи қарздордан қарзини тўлашни талаб қилди
3.Бирор нарсага тўлиқ эришмоқ ёки ундан тўла фойдаланмоқ
эришмоқ, истеъмол қилмоқ
Арабча изоҳبَلَغَ الغَايَةَ أَوِ اسْتَوْفَى الشَّيْءَ
إِسْتَقْضَى الطَّالِبُ مَأْرَبَهُ مِنَ الدِّرَاسَةِ
Талаба ўқишдан ўз мақсадига эришди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَقْضَىistaqḍā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَقْضِيyastaqḍī
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَقْضِistaqḍi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَقْضَى الدَّيْنَ
қарзни тўлашни талаб қилмоқ
جَاءَ لِيَسْتَقْضِيَ دَيْنَهُ
У қарзини талаб қилиб келди
إِسْتَقْضَى الحُكْمَ
ҳукм чиқаришни сўрамоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар