қидирув— قَضَّى · араб → ўзбек
قَضَّى
/qaḍḍā/
Ҳаракатсиз: قضى
qaḍḍā, qazzo

ўтказмок

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Вақтни ўтказмоқ ёки маълум бир жойда/ҳолатда ҳаёт кэчирмоқ
ўтказмок, яшамок
Арабча изоҳأَمْضَى وَقْتًا أَوْ عَاشَ حَيَاةً فِي مَكَانٍ أَوْ حَالٍ مَا
قَضَّى الطَّالِبُ عُطْلَتَهُ فِي الرِّيفِ.
Талаба таътилини қишлоқда ўтказди.
2.Ишни тамомламоқ, вазифани бажармоқ ёки адо этмоқ
бажармок, битирмок
Арабча изоҳأَتَمَّ عَمَلًا أَوْ أَنْهَى وَاجِبًا
قَضَّى الْمُوَظَّفُ جَمِيعَ مَهَامِّهِ.
Ходим барча вазифаларини бажариб бўлди.
3.Бирор кишини судя ёки ҳакам этиб тайинламоқ
судья этиб тайинламок
Арабча изоҳعَيَّنَ شَخْصًا فِي مَنْصِبِ الْقَضَاءِ
قَضَّى الْحَاكِمُ فُلَانًا عَلَى الْمَدِينَةِ.
Ҳукмдор фалончини шаҳар устидан судья этиб тайинлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَضَّىqaḍḍā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُقَضِّيyuqaḍḍī
БуйруқСен (эркак)
قَضِّqaḍḍi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَضَّى وَقْتًا مُمْتِعًا
вақтни мароқли ўтказмоқ
قَضَيْنَا وَقْتًا مُمْتِعًا فِي الْحَفْلَةِ.
Базмда мароқли вақт ўтказдик.
قَضَّى حَيَاتَهُ فِي الْعِلْمِ
умрини илмга бағишламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар