қидирув— بَشَرٌ · араб → ўзбек
بَشَرٌ
/bašar/
Ҳаракатсиз: بشر
bašar, bashar

инсон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оқли, тирик мавжудот; инсоният жинси, кишилар гуруҳи ёки якка шахсга нисбатан ишлатилади
инсон, одамзод
Арабча изоҳالْكَائِنُ الْحَيُّ الْعَاقِلُ، وَيُسْتَخْدَمُ لِلْجِنْسِ الْبَشَرِيِّ كَافَّةً دُونَ تَمْيِيزٍ
إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ.
Мен ҳам сизлар каби бир инсонман.
2.Якка шахсга ҳам, кўпчиликка ҳам нисбатан ишлатиладиган жамоавий от
башарият
Арабча изоҳيُطْلَقُ عَلَى الْفَرْدِ أَوِ الْجَمَاعَةِ، وَلَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ فِي الْغَالِبِ
هَذَا أَمْرٌ لَا يُطِيقُهُ بَشَرٌ.
Бу ҳеч бир инсон тоқат қилолмайдиган ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Нисбат сифати
بَشَرِيٌّ
bašariyy
Аёллик шакли
بَشَرَةٌ
bašarah
Бош келишик (مرفوع)
بَشَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَشَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَشَرٍ

Иборалар

الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ
инсон зоти (инсон жинси)
تَقَدَّمَ الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ عَبْرَ الْعُصُورِ.
Инсон зоти асрлар давомида тараққий этди.
طَبِيعَةٌ بَشَرِيَّةٌ
инсоний табиат
الْخَطَأُ مِنَ الطَّبِيعَةِ الْبَشَرِيَّةِ.
Хато қилиш инсоний табиатга хосдир.
حُقُوقُ الْبَشَرِ
инсон ҳуқуқлари
يَجِبُ احْتِرَامُ حُقُوقِ الْبَشَرِ.
Инсон ҳуқуқларини ҳурмат қилиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар