қидирув— قَرِينٌ · араб → ўзбек
قَرِينٌ
/qarīn/
Ҳаракатсиз: قرين
qarīn, qarin

ҳамроҳ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага боғланган ёки доимий ҳамроҳ бўлиб юрувчи шахс
ҳамроҳ, ўртоқ, уланган
Арабча изоҳالمُرْتَبِطُ بِغَيْرِهِ أَوْ الصَّاحِبُ المُلَازِمُ
هُوَ قَرِينِي فِي الدِّرَاسَةِ.
У менинг ўқишдаги ҳамроҳим (курсдошим).
2.Эр ёки ҳаёт йўлидаги шэрик
ер, жуфт
Арабча изоҳالزَّوْجُ أَوْ الشَّرِيكُ فِي الحَيَاةِ
جَاءَ الرَّجُلُ مَعَ قَرِينَتِهِ.
Эркак ўз жуфти (аёли) билан келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قُرَنَاءُ
quranāʾu
Аёллик шакли
قَرِينَةٌ
qarīnatun
Икклик
قَرِينَانِ
qarīnāni
Бош келишик (مرفوع)
قَرِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَرِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَرِينٍ

Иборалар

قَرِينُ السَّوْءِ
ёмон ҳамроҳ
تَجَنَّبْ قَرِينَ السَّوْءِ.
Ёмон ҳамроҳдан узоқ бўл.
قَرِينُ الشَّبَابِ
ёшликдаги дўст

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар