қидирув— قَرْقَرَ · араб → ўзбек

قَرْقَرَ

/qarqara/

Ҳаракатсиз: قرقر

qarqara, qaraqara

ғурилламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Ҳайвонларнинг ўзига хос такрорий товуш чиқариши (кабутар ғуриллаши, мушук хуриллаши, туя бўкириши, ит ириллаши)

ғурилламоқ, хурилламоқ

Арабча изоҳ

أَصْدَرَ صَوْتًا مُتَكَرِّرًا (لِلْحَمَامِ، القِطِّ، الجَمَلِ، الكَلْبِ)

قَرْقَرَ الحَمَامُ فِي الصَّبَاحِ.

Эрталаб кабутар ғуриллади.

2.Момақалдироқ каби гумбурлаган, гулдураган овоз чиқармоқ

гумбурламоқ

Арабча изоҳ

أَصْدَرَ صَوْتًا مُدَوِّيًا كَالرَّعْدِ

قَرْقَرَ الرَّعْدُ قَبْلَ هُطُولِ المَطَرِ.

Ёмғир ёғишидан олдин момақалдироқ гумбурлади.

3.Очлик сабабли қориннинг қулдираши

қулдирамоқ

Арабча изоҳ

أَصْدَرَ البَطْنُ صَوْتًا بِسَبَبِ الجُوعِ

قَرْقَرَتْ بَطْنُ الرَّجُلِ مِنَ الجُوعِ الشَّدِيدِ.

Қаттиқ очликдан кишининг қорни қулдиради.

4.Сув қуйилаётганда қулт-қулт этган овоз чиқариши

қулт-қулт қилмоқ

Арабча изоҳ

أَصْدَرَ المَاءُ صَوْتًا عِنْدَ صَبِّهِ

قَرْقَرَ المَاءُ فِي الإِبْرِيقِ.

Кўзада сув қулт-қулт қилди.

5.Баланд овоз билан қаҳқаҳа отиб кулмоқ

қаҳқаҳа урмоқ

Арабча изоҳ

ضَحِكَ بِصَوْتٍ عَالٍ

قَرْقَرَ الضَّاحِكُ مِنْ شِدَّةِ الفَرَحِ.

Кулаётган киши шодликнинг зўридан қаҳқаҳа урди.

6.Бирор нарсани таг-туги билан тугатмоқ, ҳэч нарса қолдирмаслик

тагигача тозаламоқ

Арабча изоҳ

اسْتَأْصَلَ الشَّيْءَ وَلَمْ يَتْرُكْ مِنْهُ شَيْئًا

قَرْقَرَ الطَّعَامَ كُلَّهُ.

У овқатнинг ҳаммасини еб битирди (ҳеч нарса қолдирмади).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил