қидирув— مَقْرُوف · араб → ўзбек
مَقْرُوف
/maqrūf/
Ҳаракатсиз: مقروف
maqrūf, maqruf

шилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пўсти ёки тэриси шилинган, қирилган ҳолатдаги нарса
шилинган, қирилган
Арабча изоҳما نُزِعَ عَنْهُ قِشْرُهُ أَوْ جِلْدُهُ
هَذَا العُودُ مَقْرُوفٌ مِنَ الجَانِبِ.
Бу таёқнинг ён томони шилинган.
2.Бирор ишда айбланган ёки шубҳа остида қолган шахс
шубҳа остидаги, айбланувчи
Арабча изоҳالمُتَّهَمُ بِأَمْرٍ مَا أَوْ مَنْ وَقَعَ فِي الشُّبْهَةِ
هُوَ رَجُلٌ مَقْرُوفٌ بِالسَّرِقَةِ.
У ўғриликда шубҳа қилинаётган кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَقْرُوفُونَ
maqrūfūna
Аёллик шакли
مَقْرُوفَة
maqrūfa

Иборалар

شَخْصٌ مَقْرُوفٌ
шубҳа остидаги шахс
لا تَتَعَامَلْ مَعَ شَخْصٍ مَقْرُوفٍ.
Шубҳа остидаги шахс билан муомала қилма.
مَقْرُوفٌ بِـ
... билан айбланган
أَصْبَحَ مَقْرُوفاً بِالخِيَانَةِ.
У хиёнатда шубҳа остига олинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар