қидирув— مُقَرَّص · араб → ўзбек
مُقَرَّص
/muqarraṣ/
Ҳаракатсиз: مقرص
muqarraṣ, muqarras

зувала қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ясси шаклга кэлтирилган ёки зувала қилинган (одатда хамир ҳақида)
зувала қилинган, яссиланган
Арабча изоҳما جُعِلَ عَلَى شَكْلِ قُرْصٍ، أَوْ مَا تَمَّ تَقْرِيصُهُ كَالعَجِينِ
وَضَعَتِ الطَّبَّاخَةُ العَجِينَ المُقَرَّصَ عَلَى المَائِدَةِ.
Ошпаз аёл зувала қилинган хамирни стол устига қўйди.
2.Бармоқлар билан чимчиланган ёки чимчилаш изи бор бўлган
чимчиланган
Арабча изоҳقُرِصَ بِالأَصَابِعِ أَوْ مَا فِيهِ أَثَرُ القَرْصِ
جِلْدُهُ مُقَرَّصٌ بَارِزٌ مِنَ الأَلَمِ.
Унинг териси оғриқдан бўртиб чиққан, чимчиланган ҳолатда эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُقَرَّصَة
muqarraṣah
Бутун кўплик (эркак)
مُقَرَّصُونَ
muqarraṣūna

Иборалар

عَجِينٌ مُقَرَّصٌ
зувала қилинган хамир
يُحِبُّ الخَبَّازُ العَمَلَ بِالعَجِينِ المُقَرَّصِ.
Новвой зувала қилинган хамир билан ишлашни яхши кўради.
جِلْدٌ مُقَرَّصٌ
чимчиланган тери

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар