لlughat.
қидирув— مُقْتَرَحٌ · араб → ўзбек
مُقْتَرَحٌ
/muqtaraḥ/
Ҳаракатсиз: مقترح
muqtaraḥ, muqtarah

таклиф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муҳокама қилиш ёки қабул қилиш учун тақдим этилган ғоя ёки рэжа
таклиф, тавсия
Арабча изоҳفِكْرَةٌ أَوْ خُطَّةٌ تُقَدَّمُ لِلْبَحْثِ أَوِ الِاعْتِمَادِ
قَدَّمَ الطَّالِبُ مُقْتَرَحاً جَدِيداً لِلْمَشْرُوعِ.
Талаба лойиҳа учун янги таклиф тақдим этди.
2.Расмий органга тақдим этиш учун шакллантирилган қарор лойиҳаси
резолюция, қарор лойиҳаси
Арабча изоҳقَرَارٌ مَصُوغٌ لِيُعْرَضَ عَلَى هَيْئَةٍ رَسْمِيَّةٍ
وَافَقَ الْمَجْلِسُ عَلَى الْمُقْتَرَحِ بِالْإِجْمَاعِ.
Кенгаш резолюцияни бир овоздан маъқуллади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُقْتَرَحُونَ
muqtaraḥūna
Синиқ кўплик
مُقْتَرَحَاتٌ
muqtaraḥāt
Икклик
مُقْتَرَحَانِ
muqtaraḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُقْتَرَحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقْتَرَحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقْتَرَحٍ

Иборалар

مُقْتَرَحٌ بَنَّاءٌ
конструктив таклиф
هَذَا مُقْتَرَحٌ بَنَّاءٌ لِتَطْوِيرِ الْعَمَلِ.
Бу ишни ривожлантириш учун конструктив таклифдир.
قَدَّمَ مُقْتَرَحاً
таклиф киритмоқ
يُمْكِنُكَ أَنْ تُقَدِّمَ مُقْتَرَحاً فِي الِاجْتِمَاعِ.
Мажлисда таклиф киритишингиз мумкин.
رَفَضَ الْمُقْتَرَحَ
таклифни рад этмоқ
رَفَضَتِ اللَّجْنَةُ الْمُقْتَرَحَ بِسَبَبِ التَّكَالِيفِ.
Комиссия харажатлар туфайли таклифни рад этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил