қидирув— قَدْح · араб → ўзбек
قَدْح
/qadḥ/
Ҳаракатсиз: قدح
qadḥ, qadh

чақиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олов чиқариш учун уриш ёки тўқнашув овози
чақиш, учқун чиқариш
Арабча изоҳالضَّرْبُ لِإِخْرَاجِ النَّارِ أَوْ صَوْتِ الِاصْطِدَامِ
قَدْحُ الزِّنَادِ لِإِشْعَالِ النَّارِ.
Олов ёқиш учун чақмоқ тошни чақиш.
2.Бирор кишининг обрўсига путур етказиш ёки уни қаттиқ танқид қилиш
қоралаш, ҳақорат қилиш, айблаш
Арабча изоҳالطَّعْنُ فِي سُمْعَةِ شَخْصٍ أَوْ نَقْدُهُ بِشِدَّةٍ
الْقَدْحُ فِي شَهَادَةِ الشَّاهِدِ.
Гувоҳнинг гувоҳлигини қоралаш (шубҳа остига олиш).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قُدُوحٌ
qudūḥun

Иборалар

قَدْحُ الزِّنَادِ
чақмоқ чақиш
قَدْحٌ وَذَمٌّ
ҳақорат ва айблаш
الْقَدْحُ فِي
...ни қоралаш
تَمَّ الْقَدْحُ فِي نَزَاهَتِهِ.
Унинг ҳалоллиги шубҳа остига олинди (қораланди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар