қидирув— مُقَابَلَةٌ · араб → ўзбек
مُقَابَلَةٌ
/muqābalah/
Ҳаракатсиз: مقابلة
muqābalah, muqobala

учрашув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маълум бир мақсад йўлида икки ёки ундан ортиқ киши ўртасидаги учрашув
учрашув, суҳбат, интервью
Арабча изоҳلِقَاءٌ بَيْنَ شَخْصَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ لِغَرَضٍ مَا
لَدَيَّ مُقَابَلَةٌ لِلْعَمَلِ غَدًا.
Эртага менда иш бўйича суҳбат (интервью) бор.
2.Фарқни аниқлаш учун бир нарсани бошқаси билан чоғиштириш
солиштириш, таққослаш, муқояса
Арабча изоҳمُقَارَنَةُ شَيْءٍ بِآخَرَ لِمَعْرِفَةِ الْفَرْقِ
قَامَ الْبَاحِثُ بِمُقَابَلَةِ النُّصُوصِ.
Тадқиқотчи матнларни ўзаро солиштириб чиқди.
3.Бошқа нарса эвазига бэриладиган нарса
товон, бадал, компенсация
Арабча изоҳمَا يُعْطَى عِوَضًا عَنْ شَيْءٍ آخَرَ
تَسَلَّمَ الْمَالِكُ مَبْلَغًا فِي مُقَابَلَةِ التَّنَازُلِ.
Эгалик қилувчи воз кечиш эвазига (бадал сифатида) маблағ олди.
4.Матэматикада: тэнглик ёки тэнглама ҳолати
тенглама
Арабча изоҳفِي الرِّيَاضِيَّاتِ: عَمَلِيَّةُ التَّعَادُلِ أَوِ التَّسَاوِي
عِلْمُ الْجَبْرِ وَالْمُقَابَلَةِ.
Ал-жабр ва ал-муқобала илми (алгебра).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُقَابَلَاتٌ
muqābalāt
Бош келишик (مرفوع)
مُقَابَلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَابَلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَابَلَةٍ

Иборалар

مُقَابَلَةٌ صُحُفِيَّةٌ
матбуот анжумани, интервью
أَجْرَى الصَّحَفِيُّ مُقَابَلَةً صُحُفِيَّةً.
Журналист интервью ўтказди.
مُقَابَلَةٌ بِالْمِثْلِ
ўзаро муносабат, репрессаллар
عَامَلَهُ بِمُقَابَلَةٍ بِالْمِثْلِ.
Унга худди шундай (ўзаро) муносабатда бўлди.
فِي مُقَابَلَةِ ذَلِكَ
шунинг эвазига, унинг ўрнига
أَعْطَاهُ مَالًا فِي مُقَابَلَةِ ذَلِكَ.
Бунинг эвазига унга пул берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар