لlughat.
қидирув— إِنْفِصَالٌ · араб → ўзбек
إِنْفِصَالٌ
/infiṣāl/
Ҳаракатсиз: إنفصال
infiṣāl, infisol

ажралиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирига боғланган икки нарсанинг ажралиши ёки узоқлашиши жараёни
ажралиш, узилиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ التَّفَرُّقِ أَوْ التَّبَاعُدِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ كَانَا مُتَّصِلَيْنِ
يُؤَدِّي إِنْفِصَالُ الشَّرِيكَيْنِ إِلَى مَشَاكِلَ مَالِيَّةٍ.
Шерикларнинг ажралиши молиявий муаммоларга олиб келади.
2.Ишдан, партиядан ёки бирор жамоадан узоқлашиш ёки чиқиб кэтиш
чиқиш, истеъфо
Арабча изоҳتَرْكُ عَمَلٍ أَوْ حِزْبٍ أَوْ جَمَاعَةٍ
قَرَّرَ الْعُضْوُ الْإِنْفِصَالَ عَنِ الْحِزْبِ.
Аъзо партиядан чиқишга (ажралишга) қарор қилди.
3.Кўз тўқималарининг ажралиши билан боғлиқ касаллик ҳолати
кўз тўр пардасининг кўчиши
Арабча изоҳحَالَةٌ مَرَضِيَّةٌ تَنْفَصِلُ فِيهَا أَنْسِجَةُ الْعَيْنِ
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ إِنْفِصَالِ الشَّبَكِيَّةِ.
Бемор кўз тўр пардасининг кўчишидан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِنْفِصَالَاتٌ
infiṣālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْفِصَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْفِصَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْفِصَالٍ

Иборалар

إِرْتِبَاطٌ لَا إِنْفِصَالَ لَهُ
мустаҳкам алоқа
لَا إِنْفِصَالَ لَهُ
ажралмас, бўлинмас
هَذَا الْجُزْءُ لَا إِنْفِصَالَ لَهُ عَنِ الْكُلِّ.
Бу қисм бутунликдан ажралмасдир.
إِنْفِصَالُ الشَّبَكِيَّةِ
кўз тўр пардаси кўчиши
تَمَّ تَشْخِيصُ إِنْفِصَالِ الشَّبَكِيَّةِ.
Кўз тўр пардаси кўчиши ташхиси қўйилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил