қидирув— فَدُمَ · араб → ўзбек

فَدُمَ

/faduma/

Ҳаракатсиз: فدم

faduma, faduma

қўпол бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Табиатан ёки муомала жиҳатидан қўпол ва дағал бўлмоқ

қўпол бўлмоқ, дағал бўлмоқ

Арабча изоҳ

صارَ غَلِيظًا جَافِيًا فِي طَبْعِهِ أَوْ كَلَامِهِ

فَدُمَ الرَّجُلُ فِي مُعَامَلَتِهِ لِلنَّاسِ.

У киши одамлар билан муомалада қўпол бўлиб қолди.

2.Инсоннинг мэъдасига тэгадиган, жонга тэгадиган ҳолатга кэлмоқ

жонга тегадиган бўлмоқ

Арабча изоҳ

أَصْبَحَ ثَقِيلًا عَلَى النَّفْسِ وَمُمِلًّا

فَدُمَ حَدِيثُهُ لِكَثْرَةِ التَّكْرَارِ.

Кўп такрорлангани сабабли унинг гапи жонга тегадиган бўлиб қолди.

3.Услуб ҳақида: тушунарсиз, оғир ёки машаққатли бўлмоқ

тушунарсиз бўлмоқ, машаққатли бўлмоқ

Арабча изоҳ

كَانَ الْأُسْلُوبُ صَعْبَ الْفَهْمِ أَوْ مَشَاقًّا

فَدُمَ أُسْلُوبُ الْكَاتِبِ فِي هَذَا الْفَصْلِ.

Ёзувчининг услуби бу бобда тушунарсиз бўлиб қолган.

4.Гапирганда тутилиб қолмоқ, дудуқланмоқ

дудуқланмоқ

Арабча изоҳ

تَعَثَّرَ فِي الْكَلَامِ وَلَمْ يُبِنْ

فَدُمَ لِسَانُهُ عِنْدَ الْخَوْفِ.

Қўрққан пайтида унинг тили дудуқланиб қолди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил