қидирув— غَيْلٌ · араб → ўзбек
غَيْلٌ
/ġayl/
Ҳаракатсиз: غيل
ġayl, g'ayl

ғайл (ҳомиладор аёл сути)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эмизикли аёл ҳомиладор бўлганда унинг кўкрагидан кэладиган сут
ғайл (ҳомиладор аёл сути)
Арабча изоҳلَبَنُ المَرْأَةِ المُرْضِعِ إِذَا حَمَلَتْ وَهِيَ تُرْضِعُ
نَهَى بَعْضُ الأَطِبَّاءِ عَنِ الغَيْلِ لِمَا فِيهِ مِنْ ضَرَرٍ عَلَى الرَّضِيعِ.
Баъзи табиблар эмизикли болага зарар етказиши мумкинлиги сабабли ғайлдан қайтарганлар.
2.Дарахтлар орасидан ер юзи бўйлаб оқиб ўтадиган сув
оқариқ сув, жилға
Арабча изоҳالمَاءُ الَّذِي يَجْرِي عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ بَيْنَ الشَّجَرِ
سَقَيْنَا الزَّرْعَ مِنَ الغَيْلِ الصَّافِي.
Экинни тиниқ оқариқ сувдан суғордик.
3.Зич ва чирмашиб кэтган дарахтзор
қалин чангалзор
Арабча изоҳالشَّجَرُ الكَثِيفُ المُلْتَفُّ
تَوَارَى الأَسَدُ فِي الغَيْلِ.
Шер қалин чангалзорда яширинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَغْيَالٌ
aġyāl
Синиқ кўплик
غِيَالٌ
ġiyāl
Икклик
غَيْلَانِ
ġaylāni
Бош келишик (مرفوع)
غَيْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَيْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَيْلٍ

Иборалар

غَيْلٌ جَارٍ
оқиб турган сув
تَوَضَّأَ الرَّجُلُ مِنْ غَيْلٍ جَارٍ.
Киши оқиб турган сувдан таҳорат олди.
لَبَنُ الغَيْلِ
ҳомиладор аёлнинг сути
يُقَالُ إِنَّ لَبَنَ الغَيْلِ يُضْعِفُ الوَلَدَ.
Айтишларича, ғайл сути болани заифлаштиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар