қидирув— أَضْعَفَ · араб → ўзбек
أَضْعَفَ
/ʾaḍʿafa/
Ҳаракатсиз: أضعف
ʾaḍʿafa, az'afa

заифлаштирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ёки кимсани кучсиз ҳолатга кэлтирмоқ, қувватини камайтирмоқ
заифлаштирмоқ, кучдан қолдирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ ضَعِيفاً وَسَلَبَهُ قُوَّتَهُ
أَضْعَفَ المَرَضُ جِسْمَهُ كَثِيراً.
Касаллик унинг жисмни жуда заифлаштириб қўйди.
2.Шиддатни ёки қатъиятни камайтирмоқ, юмшатмоқ
юмшатмоқ, пасайтирмоқ
Арабча изоҳقَلَّلَ مِنَ الحِدَّةِ أَوِ الشِّدَّةِ
أَضْعَفَ مِنَ التَّعْبِيرِ لِكَيْ لَا يُؤْذِيَ مَشَاعِرَهُمْ.
Уларнинг туйғуларини ранжитмаслик учун ифодани юмшатди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَضْعَفَʾaḍʿafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُضْعِفُyuḍʿifu
БуйруқСен (эркак)
أَضْعِفْʾaḍʿif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَضْعَفَ العَزِيمَةَ
иродани заифлаштирмоқ
الفَشَلُ لَا يَجِبُ أَنْ يُضْعِفَ عَزِيمَتَكَ.
Муваффақиятсизлик иродангни заифлаштирмаслиги керак.
أَضْعَفَ الحُجَّةَ
далилни кучсизлантирмоқ
هَذِهِ المَعْلُومَاتُ أَضْعَفَتْ حُجَّتَهُ.
Бу маълумотлар унинг далилини кучсизлантириб қўйди.
أَضْعَفَ مِنْ قِيمَتِهِ
қийматини туширмоқ / пасайтирмоқ
أَضْعَفَ التَّضَخُّمُ مِنْ قِيمَةِ العُمْلَةِ.
Инфляция валюта қийматини пасайтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар