لlughat.
қидирув— غَائِرٌ · араб → ўзбек
غَائِرٌ
/ġāʾir/
Ҳаракатсиз: غائر
ġāʾir, gʻoir

ботиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ичкарига ботган, чуқур жойлашган (айниқса кўз ҳақида)
ботиқ, чуқур кирган
Арабча изоҳمَا انْخَفَضَ وَدَخَلَ فِي الْعُمْقِ، خَاصَّةً الْعَيْنَيْنِ
لَهُ عَيْنَانِ غَائِرَتَانِ بِسَبَبِ التَّعَبِ.
Чарчоқ сабабли унинг кўзлари ичига ботган.
2.Жуда чуқур, ернинг тубига кэтган
чуқур
Арабча изоҳعَمِيقٌ جِدًّا فِي الْأَرْضِ أَوْ فِي الشَّيْءِ
جُرْحٌ غَائِرٌ فِي الصَّدْرِ.
Кўкракдаги чуқур жароҳат.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
غَائِرَةٌ
ġāʾirah
Бутун кўплик (эркак)
غَائِرُونَ
ġāʾirūna
Икклик
غَائِرَانِ
ġāʾirāni
Бош келишик (مرفوع)
غَائِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَائِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَائِرٍ

Иборалар

الْحِرَاثَةُ الْغَائِرَةُ
чуқур ҳайдаш
تَتَطَلَّبُ بَعْضُ الْمَحَاصِيلِ الْحِرَاثَةَ الْغَائِرَةَ.
Баъзи экинлар чуқур ҳайдашни талаб қилади.
الْحَفْرُ الْغَائِرُ
чуқур нақш (ўйма)
يَتَمَيَّزُ الْبَابُ بِالْحَفْرِ الْغَائِرِ.
Эшик чуқур ўйма нақшлари билан ажралиб туради.
عَيْنٌ غَائِرَةٌ
ичига ботган кўз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил