қидирув— غَالَبَ · араб → ўзбек
غَالَبَ
/ġālaba/
Ҳаракатсиз: غالب
ġālaba, g'olaba

ғолиб келишга интилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишидан устун кэлишга ҳаракат қилмоқ ёки кучда мусобақалашмоқ
ғолиб келишга интилмоқ, курашмоқ
Арабча изоҳحَاوَلَ التَّغَلُّبَ عَلَى شَخْصٍ مَا أَوْ مُنَافَسَتَهُ فِي القُوَّةِ
غَالَبَ البَطَلُ خَصْمَهُ فِي المَلْعَبِ.
Қаҳрамон майдонда рақибидан устун келишга ҳаракат қилди.
2.Туйғу ёки бирор ҳолатга қийинчилик билан қаршилик кўрсатмоқ, уни енгишга уринмоқ
бардош билан енгмоқ, тийилмоқ
Арабча изоҳقَاوَمَ الشُّعُورَ أَوِ الأَمْرَ بِصُعُوبَةٍ
غَالَبَ الدُّمُوعَ فِي عَيْنَيْهِ.
У кўзларидаги ёшни зўрға тийиб турди (енгди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
غَالَبَġālaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُغَالِبُyuġālibu
БуйруқСен (эркак)
غَالِبْġālib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

غَالَبَ النَّفْسَ
нафсини енгмоқ (тийилмоқ)
يَجِبُ أَنْ تُغَالِبَ نَفْسَكَ عَنِ الشَّرِّ.
Нафсингни ёмонликдан тийишинг (енгишинг) керак.
غَالَبَهُ النَّوْمُ
уйқу енгмоқ
غَالَبَنِي النَّوْمُ وَأَنَا أَقْرَأُ.
Ўқиётганимда мени уйқу енгиб қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар