لlughat.
қидирув— غَدَاةٌ · араб → ўзбек
غَدَاةٌ
/ġadāt/
Ҳаракатсиз: غداة
ġadāt, g'adot

эрта тонг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тонг саҳар, қуёш чиқишидан олдинги вақт
эрта тонг, саҳар
Арабча изоҳالوَقْتُ مَا بَيْنَ الْفَجْرِ وَطُلُوعِ الشَّمْسِ
خَرَجَ الفَلَّاحُ إِلَى حَقْلِهِ غَدَاةَ اليَوْمِ.
Деҳқон бугун тонг саҳарлаб даласига чиқди.
2.Бирор муҳим воқэадан бироз олдинги вақт, арафа
арафа, ёқасида
Арабча изоҳالوَقْتُ الَّذِي يَسْبِقُ حَدَثًا هَامًّا أَوْ بَعْدَهُ مُبَاشَرَةً
حَدَثَ ذَلِكَ غَدَاةَ الثَّوْرَةِ.
Бу воқеа инқилоб арафасида (ёки инқилобдан сўнг дарҳол) содир бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غَدَوَاتٌ
ġadawāt
Синиқ кўплик
غُدُوٌّ
ġuduww
Икклик
غَدَاتَانِ
ġadātāni
Бош келишик (مرفوع)
غَدَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَدَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
غَدَاةٍ

Иборалар

غَدَاةَ كُلِّ يَوْمٍ
ҳар куни тонгда
بَيْنَ عَشِيَّةٍ وَضُحَاهَا
бир зумда; кутилмаганда
تَغَيَّرَ الحَالُ بَيْنَ عَشِيَّةٍ وَضُحَاهَا.
Аҳвол бир зумда ўзгариб кетди.
غَدَاةَ ثَوْرَةِ أُكْتُوبَر
Октябрь инқилоби арафасида
غَدَاةَ ثَوْرَةِ أُكْتُوبَر كَانَتِ الأَوْضَاعُ صَعْبَةً.
Октябрь инқилоби арафасида вазият қийин эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил